在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴，凯迪科技承建的 KOTEBE 污水处理厂项目正推进核心节点建设。作为当地规模最大的污水处理工程，也是凯迪科技首个海外基建项目，建成后将覆盖 Bole、Yeka 两大核心区域，惠及东部近百万居民，有效改善水环境，为 “一带一路” 沿线民生建设注入中国力量。

一身尘土践行滚烫承诺

项目初期面临多重挑战：当地安全体系不完善、人员意识薄弱、临时用电不规范，同时存在语言文化差异、中外监理标准磨合等难题。

以项目经理王震为核心的团队，常年驻守现场。针对安全短板，全面梳理危险源，将凯迪科技成熟的 “事前 — 事中 — 事后” 全流程安全管控体系本土化适配，编制阿姆哈拉语安全手册，通过 “以老带新” 实现培训全覆盖；严格执行国内三级配电两级保护标准，从源头消除隐患，实现项目全周期安全生产零事故。从钢筋绑扎到混凝土浇筑，团队坚守一线，以实干兑现建设承诺。

一寸微光奉献技术成果！

面对海外全新施工环境，技术团队结合当地地质、高原气候及施工要求，形成适配非洲本土的全流程施工标准，多轮优化方案，将国内成熟技术与当地实际深度融合。

从土方开挖、主体结构到防水工程、机电安装，团队逐项攻坚技术难题。面对监理严格要求，以合同为依据、数据为支撑，完成多轮方案优化，中国建造标准与能力获海外合作方高度认可。

项目坚持中外人员同标准、同管理，在施工过程中同步为当地培养了一批具备专业技能的产业工人，实现技术与经验双向传递，助力当地基建长远发展。

一腔热血书写凯迪之梦！

KOTEBE 项目是凯迪科技出海起点，承载着中国企业助力海外基建、造福当地民众的责任担当。团队秉持 “建一项工程、惠一方百姓” 理念，平等对待本地员工，让建设成果惠及民生。

从国内到非洲，从蓝图到落地，凯迪匠人扎根坚守，完成从技术出海到品牌落地的跨越，凯迪品牌在埃塞俄比亚乃至非洲大陆深植根基。

项目建成后，将彻底解决当地东部污水处理短板，保障近百万居民用水安全，助力生态改善与可持续发展。未来，凯迪科技将继续秉持匠心实干，深耕海外市场，以高质量民生工程贡献中国智慧、凯迪力量，在 “一带一路” 征程上书写实干篇章。